Да, я люблю сериалы. Выбор их, правда, бывает неожиданным и для меня самого. Некоторые откровенно глупы, но мне прикольно. Оправдание — это регулярная языковая практика. Смотрю, конечно, на английском. Еще и потому, что приличная озвучка бывает крайне редко.
У меня хранился
первый сезон Sense8 производства тех самых Вачовски, которые “Матрица» и «Облачный атлас». Первые три серии я посмотрел полгода назад, было интересно, но не захотелось продолжать, а тут зашло и очень хорошо зашло. Сложность тогда была связана с обилием и откровенностью гомосексуальных отношений среди героев, но если это принять, то оказывается, что сериал про эмпатию и эволюцию человечества, про чувствовать другого как себя. Поэтому лучше называть его не “Восьмое чувство”, как иногда переводят, а “Чувство восьмерых”. Хотя по-русски, кажется, так не говорят.
Построение сюжета похоже на “Облачный атлас”, только более переплетенное и связное. Детективная составляющая сюжета мне не очень здесь интересна, а сам момент обмена чувствами и способностями — это увлекательно и красиво.
Наверное, самый роскошный эпизод — вот этот, из 10-й серии:
