Провожал ребенка в школу под дождем и вспомнилось из старого: Все мы вышли из гоголевской шинелиМой ловкий наездник, осенний корнет,Мы вышли из Гоголя, нас больше нет.А где же шинель? Она машет поламиИ небо грозит раскроить рукавами. А потом отвечаю на коммент, и понимаю, что правду написал.)
Входит некто православный, говорит: "Теперь я — главный. У меня в душе Жар-птица и тоска по государю. Скоро Игорь воротится насладиться Ярославной. Дайте мне перекреститься, а не то — в лицо ударю. Хуже порчи и лишая — мыслей западных зараза. Пой, гармошка, заглушая саксофон — исчадье джаза". И лобзают образа с плачем жертвы обреза…http://lib.ru/BRODSKIJ/present.txt В […]
У меня не самые простые отношения с поэзией Руми. Ну, то есть некоторые переводы его вещей супергениальны, а некоторые для меня странным вкусом отдают. Обычно, если я нахожу для себя поэта, то это почти все, как в случае с Элиотом, Бродским, Мандельштамом или Тарковским. А тут редкие драгоценности. Я так и не понимаю в чем дело. […]
April is the cruellest month, breeding Lilacs out of the dead land, mixing Memory and desire, stirring Dull roots with spring rain. T.S. Eliot Апрель, беспощадный месяц, выводит Сирень из мертвой земли, мешает Воспоминанья и страсть, тревожит Сонные корни весенним дождем. Т.С. Элиот Кстати, написано всего 90 лет назад.
Again I saw, again I heard, The rolling river, the morning bird;— Beauty through my senses stole, I yielded myself to the perfect whole. (Ralph Waldo Emerson)
Небольшой подарок все перед отъездом — маленькая книжка стихов за последний год с небольшим. Скачивайте и читайте. А еще — разгребаю видео и аудио-завалы, нахожу раритеты. Кусочек первой постановки московоской Студии импровизации, 2004 г.
Ну и еще немного разного: 2 версии одной песни. Под оригинал прекрасно танцевалось в начале 90-х. А вот и оригинал. И напомнили еще об одной любви: Эзра Паунд Всегда тоскую о таких, как я — О, знаю, что вокруг толпятся люди — Тоска снедает по таким, как я. „Они картины наши продают!“ О, пусть, Им […]
крики чаек легко становятся частью любой музыкизвуки волн присоединяются к нимдаже лошадиному ржанию удается совпасть с ритмом человеческая музыка совпадает с внутренней природойпоэтому страшнослушать то, что вы слушаете Posted via LiveJournal app for iPhone.
невидимые водные дороги,веди меня неведомым путем,подсказкам ветра рады даже боги,хотя они-то тут при чем? все проводы, отводы и проводки,все исчезает в солнечной водев пучине времени, в забвении, во тьмеушедшего, и лишь следы на кожеземли становятся следами времени во мне пути невидимы, а результаты виднои утром звук врываетсяв окнонам суждено все то, что сужденоа что невидимо, […]
Облачные великаны перекидывают солнце из ладони в ладонь.Каменные великаны сминают землю своими шагами.Водяные великаны перекидывают мир из сна в сон,Накрывая пеленой то, что остается за снами. Posted via LiveJournal app for iPhone.
